?

Log in

No account? Create an account
С теплотой о …
Тепляков Денис
Muffins and cupcakes 
10-май-2010 15:35


Я думал что это одно и то же, оказывается в разных источника можно наблюдать следующие определения:

 Muffin Cupcake
Англо-русский лингвострановедческий словарь «Американа-II»Небольшой круглый кекс из пшеничной муки с изюмом, черникой, шоколадной крошкой или другими ингредиентами. Обычно подается к завтраку. Маленький кекс, выпекается в бумажных гофрированных формочках круглой формы, обычно покрывается глазурью.
Collins English DictionaryНебольшая сладкая хлебная булочка в форме чашки
 
Маленький кекс, готовящийся в чашко-подобной бумажной форме, или в форме из фольги.
en.wikipedia.orgТип хлеба, который готовится маленькими порциями. ... обычно не такие сладкие как cupcakes и на них, как правило, отсутствует глазурьМаленький кекс предназначенный для одного человека, часто готовящийся в небольшой тонкой бумажной или алюминиевой чашечке. Как и в случае с большими кексами, покрывается глазурью и другими украшениями, такими как карамельные крошки. 

Получается что надпись на футболке верна.

P.S.: А еще есть мнение, что капкейки это маффины-геи.
Комментарии 
10-май-2010 12:55 - оффтоп
я фото вчера сделала телефоном (из окна)
10-май-2010 19:29 - Re: оффтоп
Недалеко от аэропорта живешь?
10-май-2010 20:13 - Re: оффтоп
это самолеты со вчерашнего парада победы
This page was loaded фев 23 2018, 1:55 pm GMT.